There's currently no way for us to mass update grant records. I have to add custom fields, transaction codes, and even new grants manually. It'd be nice to get more options for importing and updating grant records similar to accounts and project codes.